1. Operatorul de date
Operatorul de date este Europa Climate İklimlendirme Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi, cu sediul în Fatih Mah. 66. Sok., Gürfer Sanayi Sitesi No: 7A, Kapaklı / Tekirdağ, Turcia. Persoană de contact pentru confidențialitate: Berat DURAK, +90 850 606 01 09, info@europaclimate.com. Această desemnare de contact nu constituie în sine numirea formală a unui Responsabil cu protecția datelor în temeiul articolului 37 din GDPR.
2. Domeniu de aplicare
Această Politică acoperă vizitele pe site, informațiile introduse în formularele de contact și de solicitare proiect, corespondența prin e-mail, descărcările de documente, preferințele privind cookie-urile și interacțiunile cu tehnologiile de măsurare sau publicitate implementate pe site. Pentru clienți, furnizori, angajați sau candidați se pot aplica informări contractuale separate.
3. Categorii de date
În funcție de interacțiunea dumneavoastră, putem prelucra următoarele informații:
- Date din formular, de identificare și de contact: nume, e-mail de serviciu, telefon, țară, companie și conținutul mesajului transmis.
- Date comerciale și privind solicitările: interesul pentru produse, cerințele proiectului, cantitățile estimate, corespondența și istoricul solicitărilor.
- Date privind preferințele de marketing: dacă și când ați optat să primiți prezentări de produse și comunicări comerciale, precum și orice retragere sau opoziție ulterioară.
- Materiale tehnice: schițe, specificații sau fișiere pe care le trimiteți voluntar prin e-mail.
- Date privind dispozitivul și utilizarea: adresă IP, marcaj temporal, URL solicitat, pagină de referință, browser, dispozitiv, sistem de operare, limbă, locație aproximativă și jurnale de securitate.
- Date privind cookie-urile și publicitatea: starea consimțământului, identificatori pseudonimi, interacțiuni cu pagina, sursa campaniei, evenimente de conversie și preferințe atunci când categoria opțională relevantă este acceptată.
- Date de interacțiune publică: informații vizibile atunci când interacționați cu paginile noastre de social media, conform regulilor proprii ale platformei.
4. Sursele datelor
Datele sunt obținute direct de la dumneavoastră, automat din browserul sau dispozitivul dumneavoastră, din corespondența cu personalul nostru, de la reprezentanți comerciali autorizați și — atunci când sunt activate cu permisiunile necesare — de la furnizori de servicii de analiză, publicitate și social media. Motoarele de căutare pot parcurge paginile publice și pot trimite date tehnice de interogare către infrastructura noastră de găzduire.
5. Scopuri și temeiuri legale
Prelucrăm datele cu caracter personal numai în scopuri determinate și în baza unui temei legal aplicabil conform GDPR și Legii nr. 6698.
- Răspunsul la trimiterile prin formular, menținerea comunicării cu clienții, întocmirea ofertelor și efectuarea demersurilor precontractuale: necesitatea executării unui contract sau demersuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract; art. 5/2(c) KVKK.
- Prezentarea produselor relevante pentru o solicitare activă în cadrul răspunsului și al relației comerciale: comunicarea solicitată, demersuri precontractuale sau un interes legitim echilibrat, după caz.
- Trimiterea periodică de prezentări de produse, noutăți sau comunicări comerciale electronice: consimțământul opțional separat afișat sub formular sau un alt temei legal permis în mod expres de normele aplicabile comunicărilor comerciale.
- Gestionarea relațiilor cu clienții și furnizorii, protejarea sistemelor, prevenirea utilizării abuzive și îmbunătățirea operațiunilor: interese legitime puse în balanță cu drepturile dumneavoastră; art. 5/2(f) KVKK, după caz.
- Contabilitate, evidențe, solicitări ale autorităților și pretenții legale: îndeplinirea obligațiilor legale și constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
- Tehnologii de analiză, măsurare a sesiunilor, atribuire publicitară și marketing personalizat: consimțământ prealabil, specific și revocabil acolo unde este necesar.
6. Destinatari și găzduire
Accesul este limitat în funcție de rol și necesitate. Datele pot fi divulgate personalului autorizat Europa Climate, furnizorilor de găzduire și securitate, furnizorilor de e-mail profesional, suportului IT, consultanților profesioniști, partenerilor logistici sau de producție implicați într-o solicitare și autorităților publice atunci când legea o impune. Google, Meta și Microsoft pot primi date privind dispozitivul sau evenimentele numai atunci când tehnologiile lor sunt instalate și este îndeplinită condiția consimțământului relevant sau a unui alt temei legal.
Înregistrările site-ului și ale corespondenței prin formulare sunt stocate pe serverele Europa Climate găzduite în centrul de date Tier 3 Datacasa, Kayabaşı Mahallesi, Ulubatlı Hasan Caddesi, D Blok No:3, 34494 Başakşehir/İstanbul, Turcia. Centrul de date este situat în Turcia; accesul la servere rămâne limitat la personalul operațional și tehnic autorizat.
7. Transferuri internaționale
Anumiți furnizori de infrastructură, e-mail, analiză, publicitate sau social media pot prelucra date în afara Turciei sau a Spațiului Economic European. Transferurile internaționale se realizează numai în baza unui mecanism aplicabil, cum ar fi o decizie privind caracterul adecvat, clauze contractuale standard, reguli corporative obligatorii, un angajament aprobat sau o altă metodă permisă de Capitolul V din GDPR și articolul 9 din KVKK. Urmărirea opțională rămâne dezactivată până la existența consimțământului necesar și a configurației tehnice.
8. Perioada de păstrare
Păstrăm datele doar atât timp cât este necesar pentru scopul declarat și obligațiile legale.
- Solicitări generale, trimiteri de formulare și corespondență privind ofertele: până la 3 ani de la ultimul contact relevant, cu excepția cazului în care un contract sau un litigiu impune o păstrare mai îndelungată.
- Date de contact pentru promovarea produselor: până la retragerea consimțământului, primirea unei opoziții sau inactivitatea relației; înregistrările sunt revizuite cel puțin o dată la 3 ani.
- Contracte, facturi și documente comerciale obligatorii conform legii: în general 10 ani sau perioada impusă de legislația aplicabilă.
- Jurnale de securitate și acces: în mod normal până la 12 luni, cu excepția cazului în care un incident impune păstrarea lor.
- Înregistrări privind consimțământul și retragerea acestuia: până la 5 ani de la retragerea sau expirarea consimțământului, pentru demonstrarea conformității.
- Date privind cookie-urile și analiza: conform perioadelor menționate în Politica de cookie-uri și setărilor de păstrare configurate la furnizori.
- Fișiere tehnice nesolicitate: șterse sau returnate atunci când nu mai sunt necesare pentru evaluare, sub rezerva obligațiilor legale de păstrare.
9. Securitate
Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice proporționale, inclusiv controale de acces, limitarea rolurilor, autentificare, gestionarea actualizărilor, jurnalizare, copii de siguranță și obligații de confidențialitate. Nicio transmisie prin internet nu este lipsită de riscuri; incidentele suspectate sunt evaluate și notificate autorităților sau persoanelor vizate atunci când legea o impune.
10. Opțiunile și drepturile dumneavoastră
În funcție de legea aplicabilă, puteți solicita accesul, informarea, rectificarea, ștergerea, restricționarea, opoziția, portabilitatea, retragerea consimțământului și revizuirea deciziilor bazate exclusiv pe prelucrarea automată. De asemenea, puteți depune o plângere la Autoritatea Turcă pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal sau la o autoritate de supraveghere competentă din SEE. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.
- Trimiteți solicitările la info@europaclimate.com cu subiectul „Data Protection Request”.
- De asemenea, îl puteți contacta pe Berat DURAK la +90 850 606 01 09.
- Putem solicita informații proporționale pentru a verifica identitatea și calitatea de reprezentant înainte de a răspunde.
- Solicitările primesc răspuns în termenul prevăzut de legislația aplicabilă.
11. Decizii automatizate și minori
Europa Climate nu utilizează datele de pe site pentru a lua decizii care produc efecte juridice sau care afectează în mod similar într-o măsură semnificativă, bazate exclusiv pe mijloace automate. Site-ul este un serviciu B2B și nu se adresează copiilor. Nu trimiteți informații despre minori decât dacă este necesar și autorizat conform legii.
12. Cookie-uri, roboți de indexare și platforme terțe
Politica de cookie-uri descrie stocarea locală, instrumentele de analiză, Meta Pixel, tehnologiile Google și tehnologiile Microsoft/Bing. Roboții motoarelor de căutare accesează conținutul public conform propriilor reguli tehnice și de confidențialitate; interogările lor pot apărea în jurnalele serverului. Linkurile către platformele sociale nu autorizează în sine urmărirea opțională pe acest site.
13. Actualizări
Modificările substanțiale vor fi reflectate prin actualizarea datei intrării în vigoare și, acolo unde legea o impune, prin afișarea unei notificări vizibile sau solicitarea reînnoirii consimțământului. Versiunea afișată pe această pagină reprezintă informarea curentă privind confidențialitatea site-ului.






